L'ATAHOTEL Fieramilano è ubicato nell'elegante zona di "Corso Sempione/Arco della Pace" ricca di ristoranti, locali alla moda e lounge bar. Di fronte alla Fiera di Milano City è ben collegato con il centro di Milano grazie all'accesso alla metropolitana a soli 100 metri ed alle linee del tram 19 e 27 che conducono...

ATAHOTEL Fieramilano is an elegant, refined 4 star hotel located in the heart of Milan. In the elegant Corso Sempione - Arco della Pace area, the hotel is near restaurants, trendy locales, and lounge bars. ATAHOTEL Fieramilano is located in front of Fiera Milano City, a point of reference for business. It is also well connected with the historical...







Italiano

ATAHOTEL Fieramilano****
Viale S. Boezio, 20 - 20145 Milano
Tel: +39.02.336221 - Fax: +39.02.314119
Email: informazioni - prenotazioni

Hotel Highlights

• Di fronte l'ingresso della Fiera Milano City, nel cuore di Milano
• Camere silenziose e confortevoli
• Ricca colazione americana a buffet
• Fitness room
• Sale meeting modulabili e con luce naturale
• Due ristoranti per un' ottima cucina regionale, nazionale ed internazionale
• Patio Coloniale, Lounge e Giardino semi aperto interno, luoghi ideali per momenti di relax

Camere e Suite

• 238 camere tra Superior, Executive, Junior Suite e Suite
• Arredi in stile classico e funzionali
• Camere studiate per turisti e persone d'affari
• Wi-fi in tutte le aree, internet ad alta velocità in 33 camere
• TV satellitare, televisore con schermo al plasma 26"
• 3 piani per ospiti non fumatori

238 camere luminose ed insonorizzate, dotate di attrezzature tali da poter soddisfare le diverse esigenze dell'Ospite. Le tipologie di sistemazione sono suddivise in Superior, Executive, Junior Suite e Suite. Le Camere Executive si trovano al 7° piano e sono dotate di amenities aggiuntive quali tea and coffee maker facilities e linea di cortesia superior. Tutti i piani sono serviti da rapidi ed ampi ascensori.

Le camere offrono i comfort più funzionali e le dotazioni più efficienti per rendere particolarmente apprezzato il soggiorno business e turistico. Le Suite sono fornite di doppie stanze da bagno, ambiente ad uso ufficio corredato di fax ed ampio soggiorno.

L'Hotel dispone di 3 piani riservati agli ospiti non fumatori e di 1 piano con camere anallergiche senza moquette. Il collegamento wi-fi è presente in tutte le camere.

Informazioni Area Locale

• Parcheggio interno con accesso all'hotel
• A soli 100 metri dall'accesso alla metropolitana
• A pochi minuti da Corso Vercelli, con le vie più importanti per lo shopping elegante
• A pochi minuti dal Vigorelli e dall'Arena di Milano, location per concerti, spettacoli, e manifestazioni sportive
• A 200 m dal caratteristico Corso Sempione che porta al maestoso Arco della Pace
• A pochi minuti dallo Stadio San Siro
• A 7 minuti dal Cenacolo Vinciano

ATAHOTEL Fieramilano, di categoria quattro stelle, è il luogo ideale per ospiti business o in viaggio di piacere, proprio di fronte l'ingresso della Fiera Milano City nel cuore di Milano.

A due passi dalla Fiera Milano City, l'ATAHOTEL Fieramilano si colloca in una posizione privilegiata, nell'elegante zona di Corso Sempione e Arco della Pace, a pochi minuti dal centro storico ed a soli 100 metri dall'accesso alla metropolitana che lo collega ai principali luoghi di interesse turistico.

L'Hotel è ben collegato agli aeroporti internazionali di Malpensa, Linate e Orio al Serio, le stazioni ferroviarie e le grandi vie di comunicazione stradali.


US/English

ATAHOTEL Fieramilano****
Viale S. Boezio, 20 - 20145 Milan
Tel: +39.02.336221 - Fax: +39.02.314119
Email: info - booking

Hotel Highlights

• In front of the Fiera Milano City entrance, in the heart of Milan
• Comfortable, spacious rooms
• Large American buffet breakfast
• Fitness room
• Modular meeting rooms with natural light
• Two restaurants offering excellent local, national, and international cuisine
• Patio Coloniale, Lounge and partially open indoor Garden, ideal locations for relaxing moments

Rooms and Suites

• 238 rooms in Superior, Executive, Junior Suite and Suite categories
• Classic, functional furnishings
• Rooms designed for tourist and business travelers
• Wi-Fi network available in all areas, high-speed internet available in 33 rooms
• Satellite TV, 26" plasma television
• 3 non-smoking floors

The 238 rooms are elegantly furnished, well lit and soundproofed, equipped with all the comforts that satisfy all the needs of the varied clientele. Rooms are divided into Superior, Executive, Junior Suite, and Suites. The Executive rooms are on the 7th floor and are equipped with additional amenities such as a tea and coffee maker, and a superior courtesy line. All of the floors in the hotel are served by modern, large elevators.

The rooms are equipped with the most modern, efficient features to make both business and tourist stays perfect. The suites are have a room equipped as an office, with fax, and two baths.

The Hotel has 3 floors reserved for its non-smoking guests, and 1 floor with allergy-free rooms without carpeting. All rooms have Wi-Fi access.

Local Area Information

• Indoor parking with hotel access
• Only 100 m from the subway entrances, MM/Passante Stazione Domodossola stop
• Just a few minutes from Corso Vercelli and the most important streets for fashionable shopping
• Just a few minutes from Vigorelli and the Arena di Milano, the location of concerts, shows, and sporting events
• Only a few minutes from Stadio San Siro
• 7 minute from Cenacolo Vinciano

ATAHOTEL Fieramilano is the ideal location for business travelers thanks to its well-equipped Congress Center and the neighboring Fiera Milano City; but it is also an ideal destination for shopping or culture, thanks to its strategic location in the heart of Milan.

ATAHOTEL Fieramilano is located in the elegant area of Corso Sempione and Arco della Pace, just a few minutes from the historical center, and only 100 m from the subway access that connects the places of major cultural, tourist, and business interest.

The hotel is well connected to the international airports of Malpensa, Linate, and Orio al Serio; the main train stations; and the major highways.


Deutsch

ATAHOTEL Fieramilano****
Viale S. Boezio, 20 - 20145 Milano
Tel: +39.02.336221 - Fax: +39.02.314119
Email: Informationen - Buchungen

Hotel Highlights

• Gegenüber dem Eingang der Messe FieraMilanoCity im Herzen Mailands
• Ruhige und bequeme Zimmer
• Reichhaltiges amerikanisches Frühstücksbuffet
• Fitness Room
• Modulierbare, natürlich beleuchtete Tagungsräume
• Zwei Restaurants mit ausgezeichneter regionaler, nationaler und internationaler Küche
• Patio im Kolonialstil, Lounge und halboffener Innengarten, ideal für Momente der Entspannung

Zimmer und Suiten

• 238 Zimmer (Superior, Executive, Junior Suite und Suite)
• Klassische und zweckmäßige Einrichtung
• Zimmer für Touristen und Geschäftsleute
• WLAN in allen Bereichen, schnelle Internetverbindung in 33 Zimmern
• SAT-TV, Fernseher mit 26-Zoll-Plasma-Bildschirm
• 3 Nichtraucherstockwerke

238 helle und schalldichte Zimmer, deren unterschiedliche Ausstattung den Bedürfnissen der Gäste gerecht wird. Die Art der Unterbringung ist unterteilt in Superior, Executive, Junior Suite und Suite. Die Executive Zimmer liegen im 7. Stock und verfügen über zusätzliche Annehmlichkeiten wie Tee- und Kaffeezubereiter und Hotelkosmetik der gehobenen Klasse. Alle Stockwerke sind über schnelle und geräumige Fahrstühle erreichbar.

Die Zimmer zeichnen sich durch zweckmäßigen Komfort und effiziente Ausstattung aus und eignen sich besonders für geschäftliche und touristische Aufenthalte. Die Suiten verfügen über zwei Badezimmer, einen als Büro genutzten Raum mit Telefax und einen geräumigen Wohnbereich.

3 Stockwerke des Hotels sind den Nichtrauchern unter den Gästen vorbehalten, 1 Stockwerk besitzt Allergikerzimmer ohne Teppichboden. Alle Zimmer verfügen über WLAN-Anschluss.

Ortsbezogene Informationen

• Interner Parkplatz mit Zugang zum Hotel
• Nur 100 m von der U-Bahn-Station entfernt
• Wenige Minuten von Corso Vercelli mit den wichtigsten Einkaufsstraßen für elegantes Shopping
• Wenige Minuten von der Radrennbahn Vigorelli und der Arena Mailand, wo Konzerte, Aufführungen und Sportveranstaltungen abgehalten werden
• 200 m vom charakteristischen Corso Sempione, der zum imposanten Arco della Pace führt
• Wenige Minuten vom Stadion San Siro
• 7 Minuten vom "Letzten Abendmahl" Leonardo da Vincis

Das ATAHOTEL Fieramilano Fieramilano mit 4 Sternen ist der ideale Ort für Geschäfts- oder Vergnügungsreisen und befindet sich direkt gegenüber dem Eingang zum Messegelände FieraMilanoCity im Herzen Mailands.

Das ATAHOTEL Fieramilano befindet sich in günstiger Lage nur unweit der Messe FieraMilanoCity in der eleganten Gegend zwischen Corso Sempione und Arco della Pace, wenige Minuten vom Stadtzentrum und nur 100 m von der U-Bahn, mit der man zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten gelangt.

Das Hotel besitzt eine gute Anbindung an die internationalen Flughäfen Malpensa, Linate und Orio al Serio, Bahnhöfe und bedeutendsten Straßenverbindungen.


Russian

ATAHOTEL Fieramilano****
Viale S. Boezio, 20 - 20145 Milano
Тел: +39.02.336221 - Факс: +39.02.314119
E-mail: информация - бронирование

Особенности отеля

• Напротив входа в выставочный комплекс "Fiera Milano City", в центре Милана
• Тихие комфортабельные номера
• Богатый американский завтрак-буфет
• Фитнес-зал
• Модульные конференц-залы с естественным освещением
• Два ресторана, предлагающие отличные блюда областной, национальной и международной кухни
• Внутренний двор в колониальном стиле, гостиная и внутренний полуоткрытый сад - идеальные места для отдыха

Номера и люксы

• 238 номеров категорий Superior, Executive, Junior Suite и Suite
• Функциональная обстановка в классическом стиле
• Номера, предназначенные для туристов и бизнесменов
• Wi-Fi во всех зонах, высокоскоростной Интернет в 33 номерах
• Спутниковое телевидение, плазменный телевизор 26"
• 3 этажа, отведенные для некурящих

238 светлых звукоизолированных номеров с оснащением, способным удовлетворить различные потребности гостя. Предлагаются номера категорий Superior, Executive, Junior Suite и Suite. Номера Executive находятся на 8 этаже и имеют дополнительное оснащение, например, чайники и кофеварки и туалетные принадлежности высшего класса. Все этажи обслуживаются быстрыми просторными лифтами.

Номера предлагают самые функциональные удобства и самое эффективное оснащение для повышения качества проживания во время командировки или туристической поездки. В номерах Suite имеется две ванные комнаты, помещение под офис с факсом и просторная гостиная.

В отеле имеется 3 этажа для некурящих и 1 этаж с не вызывающими аллергии номерами без ковровых покрытий. Во всех номерах имеется подключение Wi-Fi.

Информация о местности

• Своя парковка с доступом в отель
• Всего в 100 метрах от станции метро
• В нескольких минутах от Корсо Верчелли с самыми известными улицами для элегантного шопинга
• В нескольких минутах от "Вигорелли" и "Арены ди Милано", мест проведения концертов, спектаклей и спортивных соревнований
• В 200 м от характерного Корсо Семпьоне, приводящего к величественной Арке мира
• В нескольких минутах от стадиона "Сан Сиро"
• В 7 минутах от музея Ченаколо Винчиано (Cenacolo Vinciano)

Четырехзведочный ATAHOTEL "Fieramilano" - это идеальный отель для проживания во время деловых командировок или досуга и находится непосредственно напротив входа в выставочный комплекс "Fiera Milano City" в самом центре Милана.

ATAHOTEL "Fieramilano", находящийся в двух шагах от "Fiera Milano City", расположен в привилегированном положении в элегантной зоне Корсо Семпьоне и Арки мира, в нескольких минутах от исторического центра и всего в 100 метрах от станции метро, соединяющего его с основными достопримечательностями города.

Отель имеет хорошее сообщение с международными аэропортами "Мальпенса", "Линате" и "Орио аль Серио", железнодорожными вокзалами и крупными автострадами.